The 11th hour [película] / Leila Conners Petersen, Nadia Conners, director ; Leonardo DiCaprio, productor ; Leila Conners Petersen, Nadia Conners, Leonardo DiCaprio, guionista ; Jean-Pascal Beintus, Eric Avery, música ; Peter Youngblood Hills, fotografía

Donación

Género : Documental

Inglés: Humankind’s 11th hour is here: the last moment when we can change course and stop our rush toward global ecological collapse. Leonardo DiCaprio produces and narrates this urgent and transformational look at where we’ve been, where we’re going, and – most important – how we can change. Thinkers from Mikhail Gorbachev to Stephen Hawking to sustainable-design expert William McDonough and dozens more reveal the current, critical state of life on planet earth. Astonishing images of floods, fires, hurricanes, collapsing ice cliffs and growing mountains of waste juxtaposed with images of a sustainable future urge us to take action.

Español: La hora 11 describe el último momento en el que es posible cambiar. El documental nos muestra cómo la humanidad ha llegado a esta encrucijada: cómo vivimos, el impacto que producimos sobre los ecosistemas y lo que podemos hacer para cambiar nuestra trayectoria. Expertos de todo el mundo dialogan con más de cincuenta de los científicos, pensadores y líderes más importantes del momento, que presentan los hechos y hablan sobre los aspectos más urgentes a los que se enfrentan nuestro planeta y la humanidad. La narración y conducción de la misma corre a cargo del actor Leonardo DiCaprio que se implicó personalmente en la producción de la misma. La hora 11 es una mirada sobre la crisis ecológica actual, concretada en fenómenos tales como la sequía, el hambre, las inundaciones o la lluvia ácida, entre otras secuelas que el planeta sufre a causa del cambio climático. El documental incluye soluciones prácticas para ayudar a restaurar los ecosistemas del planeta

Idioma: Inglés. Subtítulos: Inglés, español, francés.